写在前面
当孩子读了很多英文绘本，已经有一定自己阅读英文绘本的能力。8岁以上，可以适当为孩子引入章节书，从读图阶段进入到文字阅读阶段。大量的文字阅读，和阅读的快感，可以大大提升孩子的英文阅读水平。有很多人对中文阅读的兴趣来自于金庸的小说。这里面的秘诀可能就在于“可以吸引你不断阅读下去的情节”。即使文字有点多，但是对情节的期待和好奇让你可以一直读下去。这里推荐一本适合8岁以上，有一定英文阅读基础的孩子，也适合刚开始接触章节书的孩子的一套书——《棚车少年》。TheBoxcarChildren讲述了四个孤儿的故事。他们在森林里一辆废弃的棚车里为自己创造了一个家。
它是由美国一年级学校老师GertrudeChandlerWarner创作和编写的儿童读物系列。最早于年出版，年又出了修订版。
如今，该系列包含了多本。主要针对美国小学2-6年级的读者（也就是7-12岁）。这套书在美国家喻户晓，名气不输《神奇树屋》。还入选了美国全国教育协会“本最受孩子们欢迎的经典童书”。作者华纳
华纳（Warner）从五岁起就梦想成为作家。她最喜欢的书是《爱丽丝梦游仙境》。她在一个音乐世家中长大，喜欢弹奏乐器。
华纳是大自然的爱好者。在成长过程中，她收集了蝴蝶、飞蛾和野花，了解了她所在地区的所有鸟类，并养了一个花园。她把这些对大自然的兴趣教给她的小学学生。她的书中也有很多自然主题。
在作者Warner去世后，美国*府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。
用个单词写成的书，孩子容易看懂在写这本书的时候，作者Warner将她的故事带到课堂上读给学生听。为了方便学生理解，她重写了很多遍。甚至她的课堂上有一些孩子母语不是英语的，她也为他们改写了很多次。使这个故事有趣又好读。书中大部分都是短句写成。用的词语都很基本。生词少。很多孩子看这本书很容易看懂。这也是它适合作为孩子初级章节书入门的原因。有人统计过这套书里85%的词汇与国内中小学教材重合。每个章节出现15个左右的生词，生词出现的频率有精心设计过，反复频繁出现。让孩子在潜移默化的阅读中提高词汇量。而累加的词汇量也转化为孩子的阅读能力。这套书的单词量随着情节的推进逐级增加，开始是不到0，后面的书的单词量就慢慢往上增加。用词生动活泼，适合起步阶段的孩子能够用个英语单词写成2万字的故事，还那么受欢迎，作者华纳的写作功力可见一斑。我们可以看到书上很多地方的语言很有特色。比如第一本书中，当孩子们口渴了，Benny说：“Iwantacup.”可是他们没有杯子。Henry回答说：No，Benny，Youwillhavetoputyourmouthrightinthewater.Youcanplayyouareahorse.你可以把嘴巴放在水里喝水，就像马儿一样。把没有杯子喝水这件事，用这个单词幽默风趣地讲出来。冒险刺激的故事，让孩子一本接着一本读下去这个故事有很多小孩子喜欢的元素。无家可归的孩子们，在快要被雨淋湿的时候发现了一辆可以当做棚车。4个孩子，还有一条狗在棚车里过起了日子。他们过着原始，又非常有条理，乐趣十足的生活。充满美食的故事虽然4个孩子物质比较匮乏，但是他们总能找到或者换取好吃的东西。他们在森林里找到了蓝莓。当Benny说想喝牛奶的时候，Henry就从镇上买来了牛奶和奶酪。他们吃了一顿有蓝莓、有面包、有牛奶、还有奶酪的晚餐。Jeesie还用杯子、线和长棍子做了长柄勺，用长柄勺做了美味洋葱萝卜蔬菜汤给孩子们喝。孩子们在Moore医生家里帮忙摘樱桃的时候，Moore夫人为他们准备了馋人的樱桃馅的饺子。创造力十足不管条件多么恶劣，孩子们总能创造出很多东西。他们从来不悲观。在SupriseIsland这本书里，孩子们来到岛边度假，推开房间发现什么都没有。但是他们用2个空桶和一块板子做成了吃饭的桌子。“Henrycanmakeanything。”(亨利无所不能）亨利自己做碗橱，做游泳池，还是长跑冠*。只要小伙伴想要的东西，他都能想办法搞定。而Jessie有一手好厨艺，总能在有限的食材下，给他们做出美味的食物。Benny还帮忙用石头砌了用来做饭的灶。他们一起用石头和木头建了游泳池的坝。看着他们总感觉到劳动也是充满快乐的。温馨的感情当4个小孩被面包师的妻子收留一晚上，面包师的妻子想留下三个小孩，把最小的Benny送到儿童之家。眼见着Benny要被送走，Henry带着他们连夜逃跑了。虽然面包师的家里有东西吃，有地方住。而离开之后他们可能只能露宿街头。可是再难的情形也不能将他们分开。当Violet生病的时候，Jessie细心地照顾她，Henry连夜送她去看医生。一直守护到她好转过来。除了4个孩子之间的感情，还有很多来自陌生人和长者的感情令人动容。Moore医生在Violet生病的时候及时伸出了援助之手。为了照顾她，医生整晚都没睡，一直在第二天早上10点钟。改编成动画电影
Boxcar的故事由于太过知名，被改编成动画电影。年棚车少年3D动画在美国发布。并于年圣特罗佩国际电影节上获得最佳动画长片奖。
这部动画非常忠实于原著的风格和情节，可以说是书迷的福音。有兴趣的可以去找找资源。最后儿童文学作家梅子涵这样评价这套书：
当孩子们的童年生活终究难免是家中和校园，那么我们就把更丰富的阅读，更异常、惊心、奇妙的文学给他们。这些也是他们的“棚车”。
Boxcar的故事充满着冒险、正直和温情。如果你家孩子也在考虑选一本初级章节书，不妨考虑用这一套书提升孩子的英文阅读能力。
﹀
﹀
﹀
End
点击“阅读原文”，报名预约体验课
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
